{"id":1958,"date":"2016-08-23T10:46:45","date_gmt":"2016-08-23T10:46:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.decinti.com\/?p=1958"},"modified":"2017-09-08T10:49:47","modified_gmt":"2017-09-08T10:49:47","slug":"2016-artibus-3-stolberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/","title":{"rendered":"2016 Antonio und Alejandro DeCinti, Rafael Ram\u00edrez M\u00e1ro &#8211; Burg Stolberg, Aachen"},"content":{"rendered":"<p>21 de Agosto al 2 de Octubre de 2016.<br \/>\nObras pertenecientes a los ciclos: <a href=\"http:\/\/www.decinti.com\/obra\/ciclo-nave-de-necios\/\" title=\"Nave de necios\">&#8220;Nave de Necios&#8221;<\/a> y &#8220;<a href=\"http:\/\/www.decinti.com\/obra\/las-metamorfosis\/\" title=\"Las Metamorfosis\">Las Metamorfosis<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Artibus-3-2016.jpg\" alt=\"Artibus 3 2016\" width=\"1240\" height=\"585\" class=\"alignright size-full wp-image-1986\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Artibus-3-2016.jpg 1240w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Artibus-3-2016-150x70.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Artibus-3-2016-800x377.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1240px) 100vw, 1240px\" \/><br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1958 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0228\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0228-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0228-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0228-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0228.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0231\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0231-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0231-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0231-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0231.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0234\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0234-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0234-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0234-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0234.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0235\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0235-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0235-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0235-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0235.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0236\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0236-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0236-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0236-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0236.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0240\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0240-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0240-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0240-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0240.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0242\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0242-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0242-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0242-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0242.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0244\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0244-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0244-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0244-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0244.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0245\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0245-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0245-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0245-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0245.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0247\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0247-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0247-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0247-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0247.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0248\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0248-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0248-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0248-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0248.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0254\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0254-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0254-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0254-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0254.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0255\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0255-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0255-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0255-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0255.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0261\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0261-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0261-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0261-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0261.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0268\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0268-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0268-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0268-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0268.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0275\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0275-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0275-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0275-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0275.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0276\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0276-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0276-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0276-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0276.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0277\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0277-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0277-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0277-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0277.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0278\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0278-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0278-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0278-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0278.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.decinti.com\/en\/2016-artibus-3-stolberg\/dsc_0288\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"99\" src=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0288-150x99.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0288-150x99.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0288-800x531.jpg 800w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0288.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n<p>Aachener Zeitung<\/p>\n<h1>Meisterhafte Malerei mit philosophischer Tiefe<\/h1>\n<p><strong>Artibus-Kunstausstellung zeigt Werke von Alejandro und Antonio DeCinti und Rafael Ramlrez M\u00e4ro. Faszinierende Werke von gro\u00dfer Strahlkraft.  <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Von Dirk M\u00fcller<\/p>\n<p><strong>Stolberg.<\/strong> Es ist der kampf mit den Elementen, mit dem eigenen Leben und auch mit der ebenso individuellen Verg\u00e4nglichkeit. Es ist der Kampf von \u00e4u\u00dferen und inneren D\u00e4monen, von Vernunft und Wahnsinn. Und es ist vor allem der Kampf mit dem menschlichen Dasein, der menschlichen Seele, oder was immer wir darunter verstehen. Gewinnen kann ihn nur der Besucher der st\u00e4dtischen Artibus-Kunstausstellung, die am morgigen Sonntag, 21. August, um 12 Uhr in der Burg-Galerie er\u00f6ffnet wird.  <\/p>\n<h4>Zweipolige Ausstellung<\/h4>\n<p>Im Jahre 1494 erstmals gedruckt, erlebt das \u201eNarrenschiff\u201c von Sebastian Brant eine weitere k\u00fcnstlerische Renaissance in der Burg-Galerie. Die sp\u00e4tmittelalterliche Moralsatire ist Grundlage des Zyklus\u2019, den Alejandro und Antonio DeCinti geschaffen haben. Bei der Artibus-Schau sind Werke daraus zu sehen, die mit enormer Strahlkraft bestechen, und die Ausstellung ist quasi zweipolig, denn Artibus-Kurator Rafael Ram\u00edrez M\u00e1ro geht mit seinen Exponaten das Thema v\u00f6llig anders an.<br \/>\nIn DeCitis Bildern strotzt das tosende Meer vor Vitalit\u00e4t, lebendige Galionsfiguren sind erotische Komponenten, \u00c4sthetik trifft Ratlosigkeit und Verzwei\ufb02ung aber auch auf Hoffnung. Somit kann der DeCinti-Teil der Artibus\u2014Kunstausstellung als der manische umschrieben werden, w\u00e4hrend Ram\u00edrez M\u00e1ro die depressive Seite der Thematik auf Leinwand bringt. Seine schiffe sind nicht auf See, sondern bereits gestrandet oder liegen trocken und fernab des Meeres in der W\u00fcste. Den Rattenf\u00e4nger von Hameln stellt Ramirez Maro als einen verkannten K\u00fcnstler dar, der nicht in die Gesellschaft integriert ist, was fatale Folgen hat.<br \/>\nAls K\u00fcnstler und vor allem als Artibus\u2014Kurator hat Ram\u00edrez M\u00e1ro bereits zahlreiche Ausstellungen in der Burg\u2014Galerie aufgebaut, und oftmals fiel sein Blick dabei auf den dort be\ufb01ndlichen Narrenthron, der dem Karnevalsprinz der Kupferstadt bei der Proklamation als Sitzm\u00f6bel dient. Davon hat der k\u00fcnstler sich inspirieren lassen, und der Narrenthron \ufb01ndet sich  auf einem der Bilder. \u201eAllerdings in modi\ufb01zierter Form\u201c, betont Ram\u00edrez M\u00e1ro, dass er \u201ekein Sakrileg begehen\u201d wolle. \u201eUnd um deutlich zu machen, dass der blinde Narr auf dem Thron eben nicht der Stolberger Prinz ist.\u201d<br \/>\nDie Verwendung des Motivs sei keine hintergr\u00fcndige Anspielung, sondern vielmehr einem das Werk eingearbeitete Hommage an den Kupferst\u00e4dter Karneval. In der Gesamtheit ist die Ausstellung stimmig wie niveauvoll und beeindruckt besonders durch das meisterhafte K\u00f6nnen der Maler. Die Werke sind von hoher Anziehungskraft und offenbaren gro\u00dfe philosophische Tiefe, der sich der Betrachter kaum entziehen kann.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener2-001.jpg\" alt=\"aachener2-001\" width=\"1600\" height=\"951\" class=\"alignnone size-full wp-image-2061\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener2-001.jpg 1600w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener2-001-150x89.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener2-001-800x475.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n<h1>Ausstellung zumThema \u201eNarrenschiff\u201c in Burggalerie<\/h1>\n<p><strong>Die beiden k\u00fcnstler Alejandro DeCinti und Rafael Ramirez M\u00e1ro n\u00e4hern sich dem Thema auf gegens\u00e4tzliche Weise. Reger austausch.<\/strong> <\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Von M.-L. Otten<\/p>\n<p><strong>Stolberg.<\/strong> In Anlehnung an das \u201eNarrenschiff\u201c von Sebastian Brant (1494) zeigen die beiden Maler Alejandro DeCinti und Rafael Ramirez M\u00e1ro auf gro\u00df- und mittelformatigen Bildern ihre Sicht auf die Probleme menschlichen Verhaltens. Ihre Kunstausstellung in der Stolberger Burggalerie wurde amSonntagmorgen von TimGr\u00fcttemeier er\u00f6ffnet.<br \/>\nDer B\u00fcrgermeister wies auf die gro\u00dfe Strahlkraft der Bilder hin, die dem Betrachter die gegenw\u00e4rtigen Missst\u00e4nde und Laster eindrucksvoll vor Augen f\u00fchrten. W\u00e4hrend bei DeCinti ein Schiff noch im Wasser ist und Kurs auf ein fiktives Land nimmt, ist es bei Artibus-Kurator Rafael Ramirez M\u00e1ro bereits gestrandet. Die K\u00fcnstler haben sich dem Thema \u201eNarrenschiff\u201c unterschiedlich gen\u00e4hert: Gedr\u00fcckte Stimmung und verminderter Antrieb einerseits, Rastlosigkeit und gesteigerter Antrieb andererseits.<br \/>\nWas es mit wahrer Freundschaft und Verhinderung des Guten auf sich hat, zeigen zwei \u00d6lbilder auf Leinwand unter dem Titel \u201eMartyrium 1 und 2\u201c von DeCinti. Von der \u00dcbersch\u00e4tzung des Gl\u00fccks zeugen die \u201eGalionsfiguren\u201c, die an der Au\u00dfenseite des Schiffs dargestellt sind und es vor Ungl\u00fcck bewahren. M\u00e1ro beleuchtet die in S\u00fcnde verharrendeWelt, worunter nach der spanischen Mystikerin Teresa von Avila die Tr\u00e4gheit des Herzens und die Abwesenheit Gottes zu verstehen ist.<br \/>\nDas Schlaraffenschiff \u201eCharon\u201c erinnert bei M\u00e1ro an Schiffe, die \u00fcber das Mittelmeer gekommen sind und deren ausgemergelte Personen sich in Europa das gro\u00dfe Gl\u00fcck erhoffen. Die Betroffenen scheinen in seinen Bildern dem Selbstmord oder Amok nah. Die gottverneinenden, s\u00fcndigen Figuren machen nachdenklich und regen die Besucher, die in stattlicher Anzahl zur Er\u00f6ffnung gekommen waren, zu einem intensiven Austausch an.<br \/>\nR\u00e4tselhaft und faszinierend zugleich ist das Bild des Rattenf\u00e4ngers von Hameln auf vielfarbigem bunten Tuch. Als Au\u00dfenseiter, der die Kinder mit seinen lieblichen Fl\u00f6tent\u00f6nen aus der Stadt Hameln lockt, kennt er das Gef\u00fchl des Ausgesto\u00dfenseins.<br \/>\nDer dritte ausstellende Maler ist Antonio DeCinti, 21-j\u00e4hriger Sohn von Alejandro DeCinti. Er ist zwar nicht anwesend an diesem Morgen, aber er hat f\u00fcnf Portr\u00e4ts mit den Fl\u00f6tistinnen \u201eSofia\u201c, \u201eNabila\u201c und \u201eAlma\u201c zur Kunstausstellung beigesteuert. Das sechste Bild zeigt \u201eZwei H\u00e4nde\u201c, ebenfalls aus dem Zyklus \u201eDas Narrenschiff\u201c.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener.jpg\" alt=\"aachener\" width=\"1600\" height=\"650\" class=\"alignnone size-full wp-image-2060\" srcset=\"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener.jpg 1600w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener-150x60.jpg 150w, https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/aachener-800x325.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 de Agosto al 2 de Octubre de 2016. Obras pertenecientes a los ciclos: &#8220;Nave de Necios&#8221; y &#8220;Las Metamorfosis&#8220;. Aachener Zeitung Meisterhafte Malerei mit philosophischer Tiefe Artibus-Kunstausstellung zeigt Werke von Alejandro und Antonio DeCinti und Rafael Ramlrez M\u00e4ro. Faszinierende Werke von gro\u00dfer Strahlkraft. Von Dirk M\u00fcller Stolberg. Es ist der kampf mit den Elementen, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,5],"tags":[],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/artibus.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}