{"id":2347,"date":"2016-10-13T17:48:19","date_gmt":"2016-10-13T17:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.decinti.com\/?p=2347"},"modified":"2017-09-08T10:49:47","modified_gmt":"2017-09-08T10:49:47","slug":"spuren-der-alten-meister-die-maler-decinti-und-villalon-in-der-galerie-arauco-nurnberger-nachrichten-kultur-und-freizeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/spuren-der-alten-meister-die-maler-decinti-und-villalon-in-der-galerie-arauco-nurnberger-nachrichten-kultur-und-freizeit\/","title":{"rendered":"Spuren der Alten Meister"},"content":{"rendered":"<p><strong>die maler DeCinti und Villal\u00f3n in der Galerie Arauco<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">von Bernd Zachow<\/p>\n<p><strong> Die Bilder zweier in Madrid lebender Chilenen, die das heutige Leben in einem historisch anmutenden Stil malen, zeigt die auf Lateinamerikanisches spezialisierte Galerie Arauco am Tr\u00f6delmarkt. <\/strong><\/p>\n<p>Die Maler Alejandro DeCinti und Oscar Villal\u00f3n sind erkl\u00e4rte Traditionalisten. Seit vielen Jahren leben und arbeiten die beiden geb\u00fcrtigen Chilenen in Spanien eng zusammen, von wo ihre Vorfahren einst nach S\u00fcdamerika ausgewandert sind. Auch k\u00fcnstlerisch bekennen sie sich zu ihren europ\u00e4isch-iberischen Wurzeln. Ihre bei Arauco gezeigten Portr\u00e4ts und Stadtlandschaften wirken wie die letzten Manifestationen eines Malstils, der im \u201egoldenen Zeitalter\u201c Spaniens im 17. Jahrhundert entwickelt und f\u00fcr die Kunstgeschichte der Zeit bestimmend wurde. Alejandro DeCinti ist ein international gesch\u00e4tzter Portr\u00e4t-Maler, dessen Arbeiten durchweg sicheres K\u00f6nnen demonstrieren. Beeindruckend ist allemal die Bravour des Pinselstrichs, aber nicht weniger seine raffinierte Art, die Farbmaterie stellenweise zu zerst\u00e4uben, zu verreiben und zu verwischen. Besonders wichtig ist aber DeCintis Auftraggebern aus den Kreisen der Sch\u00f6nen und Reichen der \u201eseelenvolle\u201c Ausdruck, den der K\u00fcnstler allen seinen Modellen zu verleihen versteht. Die aufgelockerte, bewusst skizzenhafte Darstellung von Kleidung und Hintergrund betont die besagte Ausdruckskraft der im Gegensatz dazu penibel wiedergegebenen Gesichter. Mit Hilfe der vermeintlich unfertigen Teile seiner Bilder begegnet DeCinti der Gefahr einer \u00dcberfrachtung mit zu viel Realit\u00e4t.<\/p>\n<h3>Postkarten-Ansichten<\/h3>\n<p>Sein Kollege Oscar Villal\u00f3n entgeht dieser Gefahr nicht immer. Seine manchmal etwas allzu glatten und allzu detailgetreuen Abbilder des Realen erscheinen dann ohne jene \u00fcbergeordnete Form-Idee, die eben ein Abbild erst zum Kunstwerk werden l\u00e4sst. Problematisch ist in diesem Zusammenhang auch Villal\u00f3ns Motiv-Wahl. In der Ausstellung h\u00e4ngen ein paar der mittlerweile schon sehr abgenudelten Postkartenansichten von Venedig. Bei der absoluten Mehrheit seiner gezeigten Gem\u00e4lde und Bleistift-Zeichnungen kann der K\u00fcnstler jedoch das Abirren in einen vordergr\u00fcndigen Naturalismus geschickt umgehen. Vor allem seine n\u00e4chtlichen Stadtlandschaften sind wunderbar atmosph\u00e4rische Kompositionen aus Licht und Dunkelheit, die von allerlei schattenhaftem Leben durchgeistert sind. Auch bei Villal\u00f3n werden diese Bilder reizvoll durch die Unsch\u00e4rfen an manchen Stellen, durch die wie blinde Flecken wirkenden Lichtreflexe, durch all das nicht Ausgemalte, das Raum l\u00e4sst f\u00fcr die Fantasie des Betrachters. \u00c4hnliches gilt f\u00fcr die Portr\u00e4ts des Malers. Die gezeichneten Vorstudien faszinieren letztlich mehr als die perfekt ausgef\u00fchrten, auf Repr\u00e4sentation zielenden Endfassungen in \u00d6l.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>N\u00fcrnberger Nachrichten &#8211; Kultur und Freizeit<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>die maler DeCinti und Villal\u00f3n in der Galerie Arauco von Bernd Zachow Die Bilder zweier in Madrid lebender Chilenen, die das heutige Leben in einem historisch anmutenden Stil malen, zeigt die auf Lateinamerikanisches spezialisierte Galerie Arauco am Tr\u00f6delmarkt. Die Maler Alejandro DeCinti und Oscar Villal\u00f3n sind erkl\u00e4rte Traditionalisten. Seit vielen Jahren leben und arbeiten die [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.decinti.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/miradas.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.decinti.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}